Прочитайте слова та запишіть у словник.

plain (n) рівнина

flow (v) текти, протікати

comprise(v) охоплювати, становити

planting (n) посадка

marshy (adj) болотяний, болот

woodlands (n) ліс, лісиста місцевість

humid (adj) вологий, сирий

woodiness (n) лісистість

haymaking (n) сінокіс

hop (n) хміль

Flax (n) льон

insignificant (adj) незначний

intermittence (n) переміжність,

sown p.p. від sow (v) сіяти, засівати

pulse crops бобові культури

cog (n) зубець

regain (v) відновлювати

dignity (n) гідність

humiliation (n) приниження

Знайдіть англійські еквіваленти для наступних слів.

1) болото	a) eastern
2) земна куля	b) western
3) схід	c) land
4) східний	d) mountain
5) захід	e) river
6) західний	f) relief
7) рівнина	g) marsh
8) гора	h) forest
9) річка	i) the east
10) озеро	j) the south
11) рельєф	k) lowlands
12)земля	1) steppe
13) ліс	m) southern
14) степ	n) lake
15) низина	o) woodlands
16) південь	p) the globe
17) південний	q) plain
18) лісиста місцевість	r) the west

 

Оберіть потрібне слово.

Agricultural land of Ukraine ….41,76 million ha or 70% of territory of Ukraine

a) involve b) include c) comprise d) consist of

The territory of Ukraine is divided into three.... natural and climate zones.

a) chief b) principal c) major d) main

90% of Forest - steppe occupies black…..

a) soil b) earth c) ground d) land

There is the.... level of ploughed soils in Europe - near 78%.
a) tallest b) highest c) greatest d) biggest

Freshwater resources are concentrated in 73 thousand rivers which flow.... its territory.

a) across b) over c) via d) through

Ploughed lands occupy 33% of the.... zone territory,
a) entire b) whole c) all d) intact

73 thousand of big and small rivers… through the territory of Ukraine.

a) stream b) flow c) run d) flush

Most territory of Ukraine … in the western part of East European plain

a) is located b) is concentrated c) is situated d) is based

Topsoil is quite.... with an intermittence of podzolic soils and typical black soils

a) varied b) diverse c) different d) uncultivated

Перекладіть на англійську.

1. Приватна власність на землю — це головна «опора» для створення ринкової економіки.

2. Для того, щоб купити землю, треба маги гроші.

3. Бізнесмени купують або продають землю чи інші природні ресурси, якщо сподіваються на прибуток від цієї угоди.

4. Із самого ранку вони обговорюють питання щодо розвитку земельних відносин в Україні.

5. Коли вона зателефонувала, ми розмовляли про те, чому ніхто в нашій країні не хоче брати землю.

6. Ми спостерігали, як студенти слухали лекцію про ринок землі в Україні.

7. Як звуть доповідача, що розповідає зараз про розвиток земельної реформи в Україні?

САМОСТІЙНА РОБОТА

Основні поняття управління земельними ресурсами та регулювання земельних відносин.

1. Прочитайте текст та дайте відповідь на наступні питання:

1. Why is Ukraine seeking the help of Western experts?

2. Do you known the facts that restrain Ukraine from becoming a leading agriculture-exporting country?

3. Is a dark period of landlessness our main misfortune which keeps us from standing on our feet?

4. Do you believe that the farmer will finally receive the land promised him more than 90 years ago by Bolsheviks?

PERSPECTIVES OF REFORMATION

Ukraine is actively seeking the help of Western experts in agriculture to improve and modernize farming technology and rural infrastructure as well as advice on the best way to sell its commodities on the world market. Consulting Western experts is only one example of a clean break with a past that compromised itself and restrained Ukraine from becoming a leading agriculture-exporting country. Ukraine, known for its world famous black soils, has the unique opportunity to continue feeding not only itself, but to once again become the breadbasket of Europe and possibly the world. With the world as our witness, Ukrainians are burning those bridges which connected them with a dark period of landlessness. There is no turning back. The rural worker will no longer be without rights, like a cog in a spiritless state machine. Finally, the farmer will receive the land promised to him more than 90 years ago by the Bolsheviks, and from it the freedom of choice and actions.