Past Indefinite (Simple) Tense

 

Regular verbs. Правильные глаголы

 

invent + ed = invented	use + ed = used
lived [livd] played [pleid] travelled [trævld]	walked [wɔ:kt] looked [lukt] stopped [stɔpt]	ended [endid] wanted [wɔntid] study – studied [stÙdid]

Irregular verbs. Неправильные глаголы

 

Infinitive	Past Indefinite	Participle II
to write	wrote	written
to build	built	built

 

My brother graduated from the Institute last year. Мой брат закончил институт в прошлом году.

He lived in Berlin when he went to school. Он жил в Берлине, когда учился в школе.

yesterday	вчера	the day before yesterday	позавчера
2 years ago	2 года назад	last year (month, week)	в прошлом году (месяце, на прошлой неделе)

 

He understood this grammar rule. Он понял это правило грамматики.

утвердительные	отрицательные
I, we, you, they he, she, it	worked / went	I, we, you, they he, she, it	did not work / go

He did not answer the question. Он не ответил на вопрос.

 

вопросительные	вопросительные
DidI, we, you, they work / go? – Yes, I did. Didhe, she, it work / go? – No, he didn’t .	Where didI, we, you, they work / go? Where didhe, she, it work / go?

 

Did you go to Moscow last month? - Yes, I did. / No, I didn’t. Вы ездили в Москву на прошлой неделе? – Да. / Нет.

What did you do yesterday? - I went to the concert. Что вы делали вчера? – Я ходил на концерт.

What problems did you discuss last week? - Какие проблемы вы обсуждали на прошлой неделе?

Future Indefinite (Simple) Tense

 

утвердительные	отрицательные
I, we shall work / go he, she, it, you, they will work / go	I, we shall not work / go he, she, it, you, they will not work / go

 

вопросительные	вопросительные
Shall I, we work / go? – Yes, I shall. Willhe, she, it work / go? – No, he won’t. Willyou, they work / go? – Yes, I shall.	Where shallI, we work / go? Where willhe, she, it work / go? Where willyou, they work / go?

 

This bridge will connect two districts. Этот мост соединит два района.

My friend will not study Spanish at the Institute. Мой друг не будет изучать испанский язык в институте.

We shan’t discuss this question at the meeting tomorrow. Мы не будем обсуждать этот вопрос завтра на собрании.

Shall I read? Мне читать?

What will you do tomorrow? Что вы будете делать завтра?

 

NOTE: В технической литературе наряду с Present Indefinite, часто с оттенком настоящего времени, употребляются Future Indefinite. Такие предложения следует переводить настоящим временем. Иногда, руководствуясь контекстом, их переводят с модальным оттенком.

 

Under different conditions a hydroscopic material will absorb more moisture. При других условиях гигроскопический материал мог бы поглотить больше влаги.

 

tomorrow	завтра	in a week	через неделю
soon	скоро	next year (month, week)	в следующем году (месяце, на следующей неделе)

17 Сontinuous Tenses Продолженные времена

TO BE + Participle I