Qu’est-ce que tu vas faire ce week-end ?

Ce matin, je (faire) les courses, et puis je (rentrer) a la maison. À midi, je (rencontrer) avec mon amie Nadine et nous (déjeuner) dans un café. L’après-midi, je (faire) ma gymnastique et puis je (préparer) le souper. Le soir, je (dîner) avec mes parents. Et demain, je (rester) chez moi ou je (aller) chez mon frère.

Впр. 6. Перекладіть:

1. Я зараз відповім на його лист. 2. Що ви збираєтеся робити у вівторок? 3. Сьогодні ввечері (се soir) ми залишимося вдома. 4. Вони збираються дивитися телевізор. 5. Що ти збираєшся робити? 6. Петя скоро прийде. 7. Ми скоро будемо читати цю книгу. 8. Ми поговоримо з Машею. 9. Я буду вчителем. 10. Мої батьки приїжджають у неділю. 11. Ви йдете з нами? 12. Він повертається о 7 годині. 13. Вони приходять до школи о 8 годині. 14. Вона приходить до нас щовечора. 15. Ти йдеш (з нами)? 16. Приходьте до Ігоря у неділю.

Впр. 7. Поставте питання до речень, використовуючи обидві форми питання (que?, qu'est-ce que?).

1. Au mur il y a une horloge. 2. Sur la table de l'instituteur il y a un dictionnaire. 3. Près de notre maison il y a un marché aux fleurs. 4. Sur la chaise il y a un chapeau. 5. A la page onze il y a un exercice difficile. 6. Près de la gare de Lyon il y a un jardin.

Впр. 8. Заповніть пропуски дієсловом être або зворотом il y a.

1. Près de la maison... un chien. 2. Au Louvre... beaucoup de tableaux des peintres connus. 3. Le journal... sur le bureau. 4. La craie... sur la table du professeur. 5. Près de notre institut... un stade. 6. Près du stade... un métro. 7. La table... ici. 8. Le sac... sur la chaise. 9. Sur la chaise... un sac. 10. A Paris... des magasins magnifiques: les Galeries Lafayette, le Bon Marché, la Samaritaine, etc. 11. L'école maternelle... près d'un beau jardin.

Впр. 9. Перекладіть:

1. На цій площі є магазин. 2. У цьому магазині є французькі пластинки (un disque). 3. У цій кімнаті (une pièce) стоять стільці і столи. 4. На столі лежать книжки і журнали. 5. Серед моїх приятелів є робітники, службовці, студенти, викладачі. 6. У цьому місті є університет. 7. На цій вулиці (dans cette rue) знаходяться школа, банк і магазин. 8. У цій книзі є вірші Превеpa (Prévert).

Впр. 10. Скажіть французькою, вживши оборот il у а чи дієслово être:

1. На цій вулиці є магазини. 2. Магазини на цій вулиці. 3. У цьому магазині є пластинки. 4. Пластинки лежать на столі. 5. На цій площі є школа? 6. Школа на цій вулиці. 7. У цій книзі є вірші? 8. Вірші на останній сторінці (à la dernière page). 9. На цій площі є ринок? 10. Ринок знаходиться на цій площі.

Впр. 11. Перекладіть:

1. У нашій групі читають цей роман Сіменона (Simenon). 2. На мої листи не відповідають. 3. Зараз продзвенить дзвінок. 4. О котрій годині дзвінок (дзвонять)? 5. Тут палять? - Ні, тут не палять. 6. На вашого чоловіка чекають. 7. Тихо! (Silence!) Тут працюють. 8. Які іноземні мови вивчають на цьому факультеті?

Впр. 12. Дайте відповідь на запитання, вживши: ce matin, cet après-midi, се soir, cette nuit, bientôt

1. Quand allez-vous travailler à la bibliothèque? 2. Quand part Michel? 3. Quand Pierre vient-il chez vous? 4. Quand allez-vous regarder la télé?

 

Впр. 13. Замість крапок використайте потрібну форму прикметника:

1. C'est un homme brun. C’est une femme.... 2. C’est mon frère cadet. C’est ma sœur.... 3. Mon frère est gentil. Ma sœur.... 4. Le café est bon. La soupe.... 5. Ce garçon est grand. Cette fille.... 6. Mon père est blond. Ma mère.... 7. Quel joli enfant! —... jolie fille! 8. Mon cousin est petit. — Ma cousine....

 

Впр. 14. Перекладіть:

1. Що ви збираєтесь робити у неділю? 2. У понеділок у мене три уроки. 3. Я збираюсь провести ці вихідні на дачі. 4. Сьогодні до мене прийдуть друзі. 5. У суботу ми йдемо в Третьяковську галерею. 6. Ми щойно прочитали ваш лист. 7. Він щойно вийшов. 8. Я щойно подивився цікавий фільм. 9. Мої батьки щойно купили новий будинок в центрі Ліона. 10. Ви щойно телефонували мені? 11. Ти щойно курив!

Впр. 15. Дайте відповідь на запитання:

Quel âge avez-vous? Que faites-vous dans la vie? (Quel est votre métier?) Comment êtes-vous? Brun (brune)? Blond (blonde)? Comment est votre femme? Votre mari? Votre sœur? Votre frère? Votre cousin? Votre cousine? Que fait-il (elle) dans la vie? Vous avez des copains? Et des copines? Vous jouez de la guitare? Aimez-vous danser? Et votre femme (votre mari)? Vous aimez la musique? Vous aimez écouter des disques? Que faites-vous si vous avez quelques moments de loisir? Votre copain est optimiste? Et vous?

Ou habitez-vous? Etes-vous mariée? Avez-vous des enfants? Ou etudiez-vous? Qui habite avec vous? Comment s’appelle votre professeur de français? Quelle chanson fançaise savez-vous?