Заглавная страница Избранные статьи Случайная статья Познавательные статьи Новые добавления Обратная связь КАТЕГОРИИ: АрхеологияБиология Генетика География Информатика История Логика Маркетинг Математика Менеджмент Механика Педагогика Религия Социология Технологии Физика Философия Финансы Химия Экология ТОП 10 на сайте Приготовление дезинфицирующих растворов различной концентрацииТехника нижней прямой подачи мяча. Франко-прусская война (причины и последствия) Организация работы процедурного кабинета Смысловое и механическое запоминание, их место и роль в усвоении знаний Коммуникативные барьеры и пути их преодоления Обработка изделий медицинского назначения многократного применения Образцы текста публицистического стиля Четыре типа изменения баланса Задачи с ответами для Всероссийской олимпиады по праву Мы поможем в написании ваших работ! ЗНАЕТЕ ЛИ ВЫ?
Влияние общества на человека
Приготовление дезинфицирующих растворов различной концентрации Практические работы по географии для 6 класса Организация работы процедурного кабинета Изменения в неживой природе осенью Уборка процедурного кабинета Сольфеджио. Все правила по сольфеджио Балочные системы. Определение реакций опор и моментов защемления |
The Subjunctive Mood умовний спосіб
В англійській мові існує три способи: дійсний (Indicative Mood), наказовий (Imperative Mood), умовний (Subjunctive Mood). У дійсному способі виражається реальна дія, а у наказовому — наказ щодо виконання дії. В умовному способі виражається можлива, бажана, необхідна дія або дія можлива за якихось обставин. В залежності від дії, що висловлюється, умовний спосіб може бути поділений на умовний спосіб теперішнього часу — Present Subjunctive (Subjunctive I) та умовний спосіб минулого часу — Past Subjunctive (Subjunctive II). Утворення та вживання PRESENT SUBJUNCTIVE
PAST SUBJUNCTIVE
Правила перекладу умовного способу:
1) дієсловом у минулому часі з часткою "би" If my son were here he would help us to do this. Якщо б мій син був би тут, він би допоміг нам зробити це. 2) інфінітивом, особливо у випадку, коли дієслово-присудок має форму пасивного стану If this temperature scale be used in the experiment you should transform the measurements in the Celsius temperature. Якщо використовувати цю температурну шкалу в експерименті, то доведеться трансформувати заміри в температуру за Цельсієм. 3) дієсловом у майбутньому часі в сполученні з модальними словами "мабуть", "очевидно". During the next decade it would certainly be possible to launch a manned spaceship to the distant planets. У наступному десятиріччі мабуть буде можливо здійснити запуск космічного корабля з людиною на борту на віддалені планети. Exercises: I. Translate the following sentences: 1. He behaved as if he owned the place. 2. She talked as though she knew something important. 3. I feel as if I had been here before.
4. Provided you worked hard, you would have got a good mark at your exam. 5. Provided we used the proper instruments, the measurements would always be correct. 6. His parents would object if he left the institute. 7. If we had had more time, we would have visited the exhibition. 8. If they had left earlier, they might have caught the bus. 9. She looked as if she were deadly tired. 10.The Earth behaves as if it were a large magnet. 11.We should have seen them, if the had been in the laboratory. 12.The petro-chemical plant wouldn’t have been opened before the due time, if the builders had not devoted all their energy to their work. 13.If I were at you place I shouldn’t start the work before reading special literature. 14.If I were you, I should check the results of the experiment. 15.It is important that the results of the work be presented in time. 16.It is necessary that the borrowed books be returned to the library. 17.It is desirable that the young scientists take part in the work of the conference. 18.The main requirement is that the experimental part should be included into your scientific investigation. 19.The engineers of the plant propose that they should test the new material in the shop. 20.I wish I knew about your decision earlier.
|
|||||||||||||
Последнее изменение этой страницы: 2017-02-08; просмотров: 323; Нарушение авторского права страницы; Мы поможем в написании вашей работы! infopedia.su Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав. Обратная связь - 44.223.70.167 (0.008 с.) |